Vai al contenuto principale

A ruota libera

A ruota libera

Massimo Fiore

16 Novembre 2026

A ruota libera


La Marmellata di Kiwi: Pechino, una festa mai cominciata

La Marmellata di Kiwi: Pechino, una festa mai cominciata

Pechino era pronta a festeggiare. Le bandiere erano già pronte, gli articoli stampati e le medaglie immaginate. La Cina sembrava ormai a un passo dalla sua prima storica qualificazione a un Mondiale di calcio, quello di Spagna 1982. Eppure, a migliaia di chilometri di distanza, a Riyad, stava per consumarsi una delle beffe più incredibili della storia del calcio. Il 19 dicembre 1981 la Nuova Zelanda, costretta a vincere con sei reti di scarto contro l'Arabia Saudita per sperare nella qualificazione, realizzò un clamoroso 5-0. Un risultato inatteso, maturato interamente nel primo tempo, che trasformò le speranze cinesi in un incubo. La stampa aveva già preparato titoli trionfali, persino in Italia, dove il Guerin Sportivo di Italo Cucci aveva dedicato alla vicenda uno splendido servizio intitolato «La Cina nel pallone». Ma il destino aveva deciso diversamente. Dopo la «Marmelada Peruana» del 1978, il calcio si preparava a consegnare alla storia una nuova, amara «Marmellata di Kiwi».

 Il ritorno della Cina sulla scena internazionale

La qualificazione asiatica era stata lunga e complessa. La Cina, tornata da pochi anni sulla scena internazionale dopo l'isolamento politico e sportivo seguito alla Rivoluzione culturale, inseguiva un sogno atteso da decenni. Aveva già mancato la qualificazione nel 1958 e, dopo la riammissione alla FIFA, si era rimessa in gioco con rinnovate ambizioni. Guidata da Su Yongshun, la nazionale aveva superato brillantemente il primo turno, disputato a Hong Kong nel dicembre 1980, battendo anche il Giappone e la Corea del Nord. Nel girone finale, tuttavia, aveva trovato avversarie ostiche: Nuova Zelanda, Kuwait e Arabia Saudita. Due soltanto i posti disponibili per la Spagna. Gli esordi non erano stati incoraggianti: uno 0-0 casalingo contro i neozelandesi e una sconfitta per 1-0 ad Auckland. La squadra cinese aveva però reagito con tre vittorie consecutive, tra cui un prestigioso 3-0 sul Kuwait. La sconfitta per 1-0 nell'ultima trasferta proprio contro i kuwaitiani aveva complicato nuovamente la situazione. Il Kuwait si era infatti assicurato la qualificazione diretta, mentre alla Cina restava da attendere il risultato dell'ultima partita tra Nuova Zelanda e Arabia Saudita.

 Gli All Whites, una lunga rincorsa verso la Spagna

Gli All Whites, così soprannominati per la loro divisa completamente bianca con la foglia di felce sul petto, erano arrivati a quell'appuntamento dopo un percorso estenuante di quindici partite attraverso Asia e Oceania. Allenati da John Adshead, con Kevin Fallon come assistente, potevano contare su giocatori esperti come Brian Turner, Steve Sumner e Steve Wooddin, oltre al giovane talento Wynton Rufer. La loro avventura era iniziata nell'aprile 1981. Dopo aver superato Australia, Indonesia, Taiwan e Figi, i neozelandesi avevano conquistato il primo posto nel girone eliminatorio, segnando ben 31 reti e subendone appena tre. Memorabile il 13-0 rifilato alle Figi, con sei reti del capitano Sumner. Nel girone finale, però, il cammino si era fatto decisamente più difficile. Dopo il pareggio contro la Cina e la vittoria casalinga per 1-0, erano arrivate la sconfitta contro il Kuwait e il deludente 2-2 con l'Arabia Saudita. Anche il successivo pareggio in Kuwait, raggiunto dai padroni di casa all'ultimo minuto, sembrava aver compromesso definitivamente le ambizioni oceaniche.

Il clamoroso 5-0 di Riyad

Restava soltanto un miracolo: battere l'Arabia Saudita con sei gol di scarto. E proprio a Riyad accadde l'incredibile. Dopo appena sedici minuti Rufer portò in vantaggio i Kiwi, seguito un minuto più tardi da Brian Turner. Al 38' Steve Wooddin firmò il 3-0 e, sessanta secondi dopo, ancora Rufer segnò la quarta rete. Prima dell'intervallo, Turner trasformò un calcio di rigore fissando il risultato sul 5-0. Nella ripresa non accadde più nulla. Ma quel punteggio bastava a riaprire completamente la qualificazione. Cina e Nuova Zelanda si ritrovarono infatti appaiate in classifica e con la stessa differenza reti: sarebbe stato necessario uno spareggio. In Cina la notizia arrivò nel cuore della notte. Nelle redazioni, tra telescriventi e fax, i giornalisti faticavano a credere ai risultati provenienti dall'Arabia Saudita. I sospetti sulla regolarità della partita non tardarono a emergere, mentre la stampa parlava di una sfortuna storica. La Cina aveva visto sfumare un traguardo che sembrava ormai acquisito.

Singapore, l'ultimo atto della beffa

La decisione della FIFA fu quella di disputare lo spareggio a Singapore, il 10 gennaio 1982. In palio c'era l'ultimo posto disponibile per il Mondiale spagnolo. Davanti a circa 60.000 spettatori, in gran parte favorevoli ai cinesi, le due nazionali si affrontarono in una partita decisiva. La Cina partì con grande determinazione, ma furono gli All Whites a colpire. Nel primo tempo Steve Wooddin e Wynton Rufer portarono la Nuova Zelanda sul 2-0. Al 76' Huang Xiangdong riaccese le speranze cinesi con una punizione indiretta, ma il risultato non cambiò più. Il 2-1 finale consegnò alla Nuova Zelanda la prima qualificazione della sua storia a un Mondiale, mentre la Cina dovette rimandare il proprio sogno di altri vent'anni, fino al 2002.

Il grande paradosso del calcio cinese

Quella qualificazione, tuttavia, non avrebbe rappresentato l'inizio di una grande stagione per il calcio cinese. Nonostante la nascita della Chinese Super League e gli ingenti investimenti, la nazionale ha continuato a incontrare enormi difficoltà. Corruzione, scandali, interferenze politiche e problemi strutturali hanno frenato a lungo lo sviluppo del movimento. Neppure l'arrivo di allenatori e campioni internazionali, tra cui Marcello Lippi e Fabio Cannavaro, è riuscito a garantire una crescita duratura. Il paradosso è evidente: un Paese con oltre un miliardo di abitanti, un campionato tra i più seguiti in Asia e ambizioni sportive enormi continua a faticare per affermarsi nel calcio internazionale. Il mancato accesso al Mondiale 2026, nonostante gli otto posti riservati all'Asia, ne è l'ennesima conferma.

Una ferita ancora aperta

Eppure, nella memoria dei tifosi cinesi rimane quella notte del 1981. Una qualificazione sfiorata, un sogno spezzato e una beffa entrata nella storia del pallone. La Nuova Zelanda volò in Spagna, la Cina rimase a guardare. Quella «Marmellata di Kiwi» non fu mai davvero digerita. E forse, ancora oggi, rappresenta il simbolo più amaro delle occasioni perdute del calcio cinese.